春麗の大腿筋はガチ。『ストリートファイター／ザ・ムービー』のディテイルを観る

ヴァン・ダムのガイル、清水宏次朗のリュウ。シリアスだった歴代映像化

対戦型ゲームの最高峰ともいえる『ストリートファイター』シリーズは、過去何度も映像化されている。そしてそれらの世界観は、基本的にシリアスだ。

1994年の映画『ストリートファイター』は、曲がったことが大嫌いで、熱く硬派な軍人・ガイルが主人公。ジャン＝クロード・ヴァン・ダムが演じているだけあって、ガイル得意のサマーソルトキックはゲーム同様に美しく、跳び後ろ回し蹴りのキレは芸術的ですらあった。

同年のアニメ版『ストリートファイターⅡ MOVIE』においては、定石通りリュウが主人公。無骨でストイックな、イメージ通りの姿で描かれているリュウに声を当てているのは『ビー・バップ・ハイスクール』シリーズ（1985年～1988年）のヒロシ役も務めた、清水宏次朗だ。

ヒロシといえばケンカは強いが女好きであり、そのキャラに清水宏次朗はガッツリハマっていた。だが、リュウは正反対の硬派キャラである。相方のケンが女好きに描かれやすい一方、リュウに女性の影は見当たらない。案の定、清水の声の演技はぎこちなく、お世辞にも上手だとはいえなかった。ケンの声を務めた羽賀研二は、ディズニー『アラジン』で主人公の吹替を務めたほど声の演技が達者であるため、余計にリュウの「ぎこちなさ」が際立つ。だがその不器用さが、かえってリュウというキャラのパーソナリティに合っていたともいえる。

2009年の『ストリートファイター ザ・レジェンド・オブ・チュンリー』は、タイトルが示す通り、春麗（チュンリー）を主人公としたスピンオフである。裕福な家庭で育った少女が、ベガ率いる悪の秘密結社・シャドルーに父をさらわれ、修行を経て武闘派の女性へと覚醒するまでを描く。

惜しむらくは、戦闘時の服装が黒のボディスーツであること。ゲーム版『ストリートファイターZERO』に寄せた可能性もあるが、春麗といえばやはり、チャイナドレスに素晴らしく発達した大腿筋である。『スト2』の映像化であれば、やはりファンが期待するのはキャラの再現度だ。アクションがキレていたため、その点がもったいないと感じた。

『バッド・トリップ』の監督が撮った、「わけのわからんパワー」に溢れている実写版

そして最新作、『ストリートファイター／ザ・ムービー』である。本作は、過去のどの映像化作品とも似ていない。すべての過去作を笑い飛ばすような、わけのわからんパワーに溢れている。

本作を観る際は、Lサイズのポップコーンとコーラを買い込んで観てほしい。いや、できることならビールでも飲みながら観てほしい。毎回応援上映のように、ツッコミながら観られるようにしてほしい。高尚な考察なんか、一切する必要はない。ちょこちょこ挟まれるクドいギャグに笑いながらポップコーンを食い、演者たちの本気の戦いの熱に煽られながら飲むビールは、格段に美味いはずだ。

なにしろ監督のキタオ・サクライは、コメディ畑出身である。前作はロードムービー悪ノリコメディ『バッド・トリップ～どっきり横断の旅～』という、「最低」の映画だ。ちなみにこの場合の「最低」とは、エド・ウッドの『プラン9・フロム・アウタースペース』（1959年）やジョン・ウォーターズの『ピンク・フラミンゴ』（1972年）を最低と言うようなニュアンスだ。つまり、「最低で最高」という意味だと思ってもらえればいい。この作品の主人公は、本作ではあのウザいリングアナウンサーのドン・ソバージュを演じているエリック・アンドレである。その時点である程度想像がつくと思うが、本編84分中、80分はふざけている。そしてそのうち50分は下ネタだ（体感時間）。監督も泥酔して撮ったのではないかと疑ってしまう内容で、酒でも飲みながら複数人で観るのが正しい鑑賞法だ。素面のままひとりで観てはいけない。悪い夢を見る。筆者のように。

そんなサクライ監督の撮った本作だが、もちろん演者たちは大真面目である。ガイル（コーディ・ローデス）はあのガム取りヘラみたいな髪型を忠実に再現しているし、その他のキャラも、基本的にゲーム準拠だと思ってもらっていい。