INDEX
I want to do something that not everyone else seems to be doing.
Celeina: Now that we’ve gotten off on the right foot, do you have any plans for the future, or anything you would like to do?
Shogo: I don’t have anything concrete in mind, but I would like to do something that not everyone else seems to be doing.
Celeina: Breaking new ground?
Shogo: Invention Pioneer.
Celeina: That sounds good (laughs). I’m looking forward to it.
Shogo: Yes.
Celeina: You are introducing your friends to us through “FIST BUMP,” a circle of friends connected by goo-touch.
Shogo: This is Ran, a model and influencer.
Celeina: Maybe you are …… whom we often see on social networking sites?
Shogo: Is she famous on TikTok?
Celeina: Yes, she is very famous.
Takano: He uses strange Japanese (laughs).
Celeina: Does that mean he comes to your store?
Shogo: Yes. We are good friends. We are going to make collaborative items together next time.
Celeina: That is truly breaking new ground! I’m looking forward to seeing those items.
Takano: By the way, what kind of person would you describe in a few words?
Shogo: Like, “It’s cute Japanese. The way you talk is cute.
Celeina: Thank you very much. Tomorrow, I will connect with model and influencer Ran-san. Today we have Shogo from the vintage clothing store “Fukamidori” in Koenji. Thank you very much.
Shogo: Thank you very much.
GRAND MARQUEE
J-WAVE (81.3FM) Mon-Thu 16:00 – 18:50
Navigator: Shinya Takano, Celeina Ann
