本物のネオン管で作られたロゴを活かした印象的なメインビジュアルと、主演・奈緒のイメージを刷新した緑髪もあり、放送開始前からドラマ好きの間では話題となっていたドラマ『東京サラダボウル』（NHK総合）。
ギャラクシー賞や東京ドラマアウォードにも輝いた『燕は戻ってこない』『家族だから愛したんじゃなくて、愛したのが家族だった』『宙わたる教室』に続く、NHK総合の夜10時台の連続ドラマ枠「ドラマ10」の最新作ということで、その中身にも注目が集まったが、第5話までを終えて、本作が扱うテーマの切実さと内容の面白さは多くの視聴者が認めるところだろう。
奈緒と松田龍平の凸凹コンビも魅力的な本作の第1話～第5話について、ドラマ・映画とジャンルを横断して執筆するライター・藤原奈緒がレビューする。
※本記事にはドラマの内容に関する記述が含まれます。あらかじめご了承下さい。
INDEX
鴻田麻里（奈緒）と有木野了（松田龍平）の間の線
「今ここで、私たちの間に線引きしないで」
第1話において、奈緒演じる東新宿署国際捜査係の警察官・鴻田麻里は言った。それは松田龍平演じる警視庁通訳センターの中国語通訳人・有木野了に対して放った言葉だが、同時に彼女自身のスタンスを示しているような気がした。目の前にいる人と自分の間に線を引かない。警察官である自身と、通訳人である有木野。事件に巻き込まれる人たちだけでなく、彼女と親しいご近所さんや訪れる料理屋の店員を含む外国人居住者の人々と、日本人である自分。
第4話で「不法滞在者じゃない。その人たちも、一人ひとりの人間です」と言う彼女は、真っ直ぐに「お父さん」ことワンジェンビン（張翰）と向き合い、彼の心を動かした。そして、そんな主人公・鴻田麻里の存在は、まるで第1話冒頭で転がり落ちてきたレタスそのもののように、私たち視聴者の心に飛び込んできて、そのまま離れない。
