INDEX
Taking pictures is a hobby for me
Celeina: Tetsuji Ono selected “Don’t Worry Be Happy” by Bobby McFerrin.
Ono: It brings back memories.
Takano: It is the roots of you, isn’t it?
Celeina:The movie “Cocktail”. We have heard a lot about your work so far, but is there anything else about culture that you like besides your work?
Ono:I really like taking pictures, and I often wander around with my SLR camera. When I was taken on a winery tour of Italy by a manufacturer, I brought my camera along and took a lot of pictures.
Takano:Isn’t that being sent out?
Ono:I take pictures, tweak them a little myself, and grin.
Takano:You enjoy looking at them by yourself.
Celeina:You also edit them. Do you print them out and display them?
Ono:Only on my computer.
Takano: So it’s a hobby just for yourself? I’d like to see it.
Celeina: Then Tetsu-san, I’m sorry, I’m moving more and more from Ono-san to Tetsuji-san and Tetsu-san (haha).
Ono: Generally, They are called Mr. G in the end.
Celeina: I see. I’d like to reach Mr. G within this corner. If Tetsu-san were to open a bar by himself, do you have any plans to display not only cocktails but also photos in the bar?
Ono:I would like to put various alcohol-related items in the bar rather than displaying photos.
Takano:That sounds great. I also call him Tetsu-san, but if there is a bar produced by Tetsu-san in the future, that would be great.
Ono:I think it would be interesting to have such a bar.
Takano:I am looking forward to it.
Celeina: Now, “FIST BUMP” is a circle of friends connected by “Goo-Touch,” and you are introducing your friends to us.
Ono:Toshihiro Fukami is a hybrid bartender. We have met many times, for example, when we have worked together at events, or when we have invented cocktails for the same project.
Takano: Hybrid means..
Ono: He is currently the head brewer at a domestic craft gin distillery in Yokohama, in addition to working at the store, of course.
Takano:I look forward to hearing more about that tomorrow. If you had to describe him in one word, what kind of man would he be?
Ono:A warm man.
Takano:That’s good for this season. I am looking forward to it, thank you. Tomorrow, we will welcome hybrid bartender Toshihiro Fukami.
Celeina: “FIST BUMP” Today we welcome Mr. Tetsuji Ono, aka Mr. G, the wandering bartender. Thank you very much.

GRAND MARQUEE

J-WAVE (81.3FM) Mon-Thu 16:00 – 18:50
Navigator: Shinya Takano, Celeina Ann