INDEX
Using fragrance as an effector or switch
Celeina:When you feel like you need energy, is there a method or item that you use to boost yourself?
Ogawa:Then I guess I would have to say it might be fragrance. Various scents help me. When I want to be healed a little, I put essential oils in my bath or scent my room with room spray. On the other hand, it’s not like “The Devil Wears Prada,” but when I’m ready to go, I just put on one layer of fragrance and let the fragrance help me.
Takano: So you use it as an effector or switch to change your mood.
Ogawa: That may be so.
Takano: I know many people are tired at the end of the year. Are there any fragrances you would recommend for such people?
Ogawa: I recommend that you visit a store once and smell the fragrance, valuing your own senses. Also, if you pour perfume that you are tired of into the bathtub, you can use it in a new way. It might make you feel a little gorgeous with a soft fragrance from the bathtub.
Celeina: That sounds great!
Takano: It’s fun to think about fragrance. I was advised that a strong perfume would suit me, but Celeina is Japanese scent!
Ogawa: “Do you have a scent reminiscent of the Heian period aristocrats?” ask the store clerk.
Takano: “Do you have any itookashi type?” (haha).
Celeina: Okay, thank you very much. Now, “FIST BUMP” is a circle of friends connected by goo touch, so we are asking you to introduce us to your friends. What kind of people would you like to introduce us to?
Ogawa: This is Ms. Mayo Ichihara of the General Incorporated Association “Oishii Mirai Kenkyujo”.
Celeina: If you were to describe Ms. Ichihara in one word, how would you describe her?
Ogawa: A super hyper-mom in my opinion. She is probably more amazing than I am.
Takano: How did you become friends with Ms. Ichihara?
Ogawa: We met through a community called “TSUMUGI. It’s a place where people can experience farm work together and exchange ideas about food, and that’s actually where I met yesterday’s guest, Uki.
Takano: That’s a wonderful connection! Tomorrow, I will connect you to Ms. Mayo Ichihara of the General Incorporated Association “Oishii Mirai Kenkyujo”.
Celeina: “FIST BUMP” today we welcome Rina Ogawa. Thank you very much.

GRAND MARQUEE

J-WAVE (81.3FM) Mon-Thu 16:00 – 18:50
Navigator: Shinya Takano, Celeina Ann