7月31日(金)より公開の実写映画『モアナと伝説の海』から、日本版エンドソング“旅立とう ~Along The Way~”が制作される。
同作は、ディズニー・アニメーションの同名作品を実写化した作品。主人公のモアナ役を新人キャサリン・ランガイア、半神半人のマウイ役をアニメーション版でも同役の声優を務めたドウェイン・ジョンソンが演じる。
今回、US版エンドソング制作の裏側を捉えた特別映像が公開された。アニメ版と実写版のモアナとマウイが一緒に歌う新エンドソング“Along The Way”の制作の背景や、キャサリン・ランガイア、ドウェイン・ジョンソン、アニメ版モアナ役のアウリイ・クラヴァーリョによるレコーディングの様子が収められている。
日本版エンドソングの制作については、同特別映像の公開とあわせて発表された。日本版エンドソング“旅立とう ~Along The Way~”には、同作でモアナ役の吹替を担当するTSUZUMI(ME:I)、マウイ役の尾上松也に加え、アニメーション版でモアナ役を演じた屋比久知奈の3名が参加することが決定。US版と同じく、アニメ版と実写版の垣根を越えた楽曲となる。屋比久とTSUZUMIという2人のモアナの歌声が混ざり合い、アニメ版からモアナとマウイとして共に活躍してきた屋比久と尾上の息の合った掛け合いも感じることができるという。
さらに、屋比久、TSUZUMI、尾上からのコメントも公開された。

屋比久知奈 コメント
この作品、そしてモアナは私にとって支えであり、原点、根っこのような存在になっています。数え切れないほど助けられて来ました。これまでも、そしてこれからも、大切なキャラクターです。
今回、新しいモアナTSUZUMIさん、松也さんマウイと一緒に歌えるなんて!大好きな作品の新たな旅路に携わることが出来てとても嬉しいです!!“Along the way”。旅路を進んで行く中での出会い、繋がり、喜び、失敗、仲間、学び、その全てとともに、それを糧に、自分を信じて前へ進んでいくんだという想いを込めて大切に歌いました。楽曲を通して、沢山の方と繋がれますように。
TSUZUMI(ME:I) コメント
ずっと見てきた『モアナと伝説の海』。私にとっての“モアナ”と“マウイ”は、屋比久知奈さんと尾上松也さんです。大好きなお二人と一緒に歌えるなんて夢のようで、本当に嬉しかったです。モアナファンとして、いつかお二人の歌声が一緒に聴けたらと思っていたので、今回この楽曲でご一緒できたことをとても幸せに感じています。これまで私がモアナに何度も勇気をもらってきたように、この楽曲を通して、今度は私も誰かに勇気を届けられたらという思いで参加させていただきました。
そして屋比久さん、松也さんとオハナになれたことを、とても幸せに思います。
尾上松也 コメント
今回の実写版で新たなTSUZUMIモアナと出会えた喜びと共に、屋比久モアナの居ない寂しさもありましたので、この楽曲がありとても嬉しかったです。劇中において、モアナとハモるシーンはなかったのでハモりもあり、とても新鮮でした。
そして何よりマウイとしてそれぞれのモアナと一緒に歌えたことは何よりの喜びです。
楽曲も当作品のエンディングにぴったりの歌詞とメロディーで、映画を観終わった後に更に背中を押して元気づけてもらえる曲です。
マウイもしっかり参加しているので、二人のモアナに負けない様に心からのエールを込めて録音しました
映画『モアナと伝説の海』

2026年7月31日(金)公開
監督:トーマス・ケイル 製作:リン=マニュエル・ミランダ
出演:キャサリン・ランガイア/ドウェイン・ジョンソン
配給:ウォルト・ディズニー・ジャパン
© 2026 Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved.
<ストーリー>
ディズニーの名作が、10年の時を超えて<超>実写映画に進化した! スケールアップした映像で美しい大海原があなたを包み込み、息づかいまでも感じられる描写でモアナの物語がより感動的になり、究極の癒しと一歩踏み出す元気をくれる──。どんなに悩んだり迷ったりしても、心の声を信じて前へと進む<海に選ばれた>16歳の少女モアナが、変幻自在に姿を変える半神半人の相棒マウイとともに、愛する家族と島を救う冒険を描く、ミュージカル・アドベンチャー!