メインコンテンツまでスキップ
NEWS EVENT SPECIAL SERIES

【インド音楽のススメ①】日本の音楽=雅楽? インド音楽の紹介で続いてきた偏り

2026.11.20

#MUSIC

いまインドでどんな曲がヒットしているか、思い浮かぶだろうか。

日本でインドの音楽が話題になるのは、インド映画が公開されたときや、日本のアーティストが現地のフェスに出演したときくらいかもしれない。その一方で、欧米ではインドの音楽が、これまでとはまったく別の顔で受け入れられはじめている。

全5回の連載で、インドのポピュラー音楽の姿をたどる。第1回は、日本からは見えにくいインド音楽の「いま」に目を向けた。

Netflix映画が描いた、K-POPと並ぶポップスとしてのインド音楽

7月に日本公開されたインド映画『ドゥランダル作戦』(2025年)の続編『Dhurandhar: The Revenge』のサウンドトラックが、『第69回グラミー賞』の審査対象として8部門、計9エントリーで応募された。インド映画音楽はいま、世界のポピュラー音楽と肩を並べて評価を求める段階に来ている。

9月から配信が開始されたNetflix映画『ダンス・トゥ・ザ・トップ』(原題:Best of the Best)では、インド系ディアスポラ(※)を含め欧米に暮らす若い世代にとって、インド音楽がK-POPやラテンポップなどと同様に、世界各地から生まれるポピュラー音楽のひとつとして受け入れられている様子が描かれていた。そこでは、インド音楽が特別な「民族音楽」や異文化を象徴するものとして扱われるのではなく、若者たちが日常的に楽しむヒットコンテンツのひとつとして位置づけられている。もちろん映画作品である以上、現実の音楽市場や若者文化が多少誇張されている部分もあるだろう。それでも、インド音楽が現代的なポップカルチャーとして描かれていること自体が興味深い。実際、アメリカやイギリスでは、インドのアーティストによるコンサートが頻繁に行われている。

※ディアスポラ:母国を離れて世界各地に居住・定着している人々

欧米が借りた「異国情緒」と、インド系の若者が鳴らすポップス

もっとも、インドの音楽やダンスが欧米の若者向けエンターテインメントに取り入れられるようになったのは、最近のことではない。2010年代初頭には、ゼンデイヤ主演のディズニーチャンネルのドラマ『シェキラ!』において、ボリウッドダンス(※)に挑戦するエピソードが制作されていた。また、アメリカの音楽ドラマ『SMASH』(2012年)でもインド風のダンスを取り入れた演出があったほか、2013年にはセレーナ・ゴメスが“Come & Get It”でインド音楽を思わせるメロディーやサウンドを取り入れ、世界的なヒットを記録した。さらに2021年には、インド系アメリカ人の少女を主人公としたディズニーチャンネルオリジナル映画『スピン』が制作され、インドの音楽的なルーツと現代的なDJカルチャーの融合が物語の重要な要素となっている。

※ボリウッドダンス:インドのヒンディー語映画(ボリウッド)のミュージカルシーンで踊られるダンスの総称

さらに遡れば、こうした動きは1990年代後半から2000年代にかけて、すでに欧米のメインストリームへと徐々に浸透していた。例えば2003年には、ブリトニー・スピアーズとマドンナの共演曲“Me Against the Music”に、英国を拠点に活動する南アジア系プロデューサーであるリシ・リッチが手掛けた“Rishi Rich’s Desi Kulcha Remix”が制作され、アルバム『In the Zone』に収録されている。

さらに2005年には、The Black Eyed Peasの世界的ヒット曲“Don’t Phunk with My Heart”が登場。同曲では、インド映画『Apradh』(1972年)の“Ae Naujawan Sab Kuchh Yahan”と、『Don』(1978年)の“Yeh Mera Dil Pyaar Ka Diwana”がサンプリングされており、インド映画音楽がアメリカのメインストリームポップスの一部として活用されていたことがわかる。

こうした事例は、インド音楽が欧米のポピュラー音楽と決して無縁ではなく、以前からさまざまな形で影響を与えてきたことを示している。

インド文化が欧米エンタメに登場すること自体は、決して新しい現象ではない。ただし、かつてはインド音楽やボリウッドダンスがエキゾチックな異文化を象徴するための特別な演出として使用されることも少なくなかった。それに対して『ダンス・トゥ・ザ・トップ』では、インド系ディアスポラが抱える文化的アイデンティティやステレオタイプなイメージとの葛藤も描きつつ、インド音楽そのものが若者たちにとって魅力的なポップミュージックとして扱われている。インド文化は、異国情緒を演出するための素材として消費されるものから、当事者たちが自らのルーツと向き合いながら、現代のポップカルチャーのなかで主体的に表現するものへと変化しているのだ。

この違いは、インド音楽が欧米エンタメにおいてどのように認識され、受け入れられるようになってきたのかを考えるうえで、大きな意味を持つ。

映画の外へ広がるインドのポップス

しかし、日本ではどうだろうか。インド音楽というと、古典音楽、あるいはボリウッドに代表される映画音楽を思い浮かべる人がいまだに多いのではないだろうか。もちろん、いずれもインドの音楽文化を語るうえで欠かすことのできない存在である。ただし、それらがインド音楽のすべてであるかのような認識が長年にわたって定着してしまったことには大きな問題がある。

例えば、日本の音楽を指す言葉として「邦楽」がある。本来は雅楽や箏曲などの伝統音楽を指す言葉だが、現代の音楽シーンについて語る際には、J-POPやロック、ヒップホップなどのポピュラー音楽を中心に捉え、民謡や演歌、雅楽などは別の文脈で紹介されることが多い。ところが、インド音楽となると事情は大きく異なる。古典音楽や宗教音楽、さらには映画音楽までが一括りにされ、それらが現在のインドで日常的に聴かれている音楽の中心であるかのように紹介されることが少なくない。

もちろん、映画音楽は現在もインドのメインストリームを形成する重要なジャンルであり、古典音楽とは市場における位置づけが異なる。しかし、それだけをもってインドの音楽文化全体を説明することはできない。

日本の一般的な社会人や学生が、通勤や通学の途中に民謡や演歌ばかりを聴いているわけではないのと同様に、インドの人々もまた、現代的なポップスやヒップホップ、ロック、R&B、EDMなど、さまざまな音楽を日常的に楽しんでいる。

https://www.youtube.com/watch?v=gJLVTKhTnog
映画音楽ではないポップスながら、Spotifyの2024年インド国内年間ランキングで2位に入ったAnuv Jain“HUSN”(2024年)

そもそも、日本の音楽を紹介する際に、雅楽や民謡だけを取り上げて「これが現在の日本で流行している音楽だ」と説明すれば、多くの日本人は違和感を覚えるだろう。それと同じようなことが、インド音楽の紹介では長年にわたって繰り返されてきたのである。

その原因のひとつは、こうした固定観念に異議を唱え、現代インド音楽の多様性を積極的に紹介する人が日本ではあまりにも少なかったことだろう。

例えば、『Lollapalooza India 2026』に藤井風が出演したことは日本でも話題になったものの、同じフェスティバルに出演していたインド国内のアーティストについて触れたメディアは少ない。インドの音楽フェスティバルで日本人アーティストが活躍したことは報じられても、その国でどのような音楽が流行し、どのようなアーティストが支持されているのかという部分には、十分な関心が向けられていないのである。その結果、インド音楽と欧米のポピュラー音楽は、まるで別々の世界に存在しているかのように捉えられてきた。しかし、実際には両者は長年にわたって影響を与え合っており、その音楽性はポップミュージックに慣れ親しんだ日本人にとっても決して縁遠いものではない。

https://www.youtube.com/watch?v=skXlKxjlUoo
『Lollapalooza India 2026』に出演したインドのメタルバンドBloodywoodは、BABYMETALとコラボレーションもしている

インドでは、ジャズやロック、ディスコなどの海外音楽が独自のシーンを形成する一方、その音楽的な要素が映画音楽へと取り込まれ、ポップスやヒップホップ、EDMなども同様に活用されるようになった。そして現在では、そうした音楽が映画に依存せず、独立した市場を形成する動きが一層強まっている。これは映画音楽の人気が衰えているという話ではない。むしろ、映画に依存しなくてもアーティストが楽曲を制作・発表し、リスナーを獲得できる環境と市場が整ってきたことを意味しているのだ。

この連載では、そうしたインド音楽の現在地を照射し、その多様な側面を紹介していこうと思う。なお、取り上げるアーティストや楽曲、音楽的な出来事は、長く多様なインド音楽史のなかから、ほんの一部分を抜粋したものにすぎない。この数年で急速に発展したケーララ州のロックやヒップホップのように、インドには地域や言語ごとに独自の音楽文化が存在し、デジタルネイティブ世代による新たな音楽の探求も進んでいる。まだ発見されていないだけで、歴史的な価値のある楽曲が突然飛び出してくる可能性もある。

「インド音楽」を短い文章のなかで細部までまとめることは到底できないため、メインストリームを中心とした解説になることを、あらかじめご了承いただいた上で、引き続きお楽しみいただきたい。

『インド音楽ディスクガイド オールジャンルの名盤でたどるインド・ポピュラー音楽100年「超」史』

バフィー吉川[著]

A5/並製/オールカラー/224ページ
ISBN978-4-86647-280-5 C0073
予価:本体2,700円+税
発行元:DU BOOKS 発売元:株式会社ディスクユニオン

<目次>
まえがき――多様で巨大なインド音楽の世界を一冊で

Chapter 1: インドの地域・文化・社会
インドの地域と言語――インド音楽を形づくる地域文化
ヒンドゥスターニー音楽――北インド古典音楽
カルナーティック音楽――南インド古典音楽
専門店に聞くインド伝統楽器の魅力(ティラキタ)
南アジアの映画が映す美術(福岡アジア美術館)
[インタヴュー]ノウシーン・ハーン監督――社会問題と音楽
[ディスクガイド]古典音楽

Chapter 2: インド映画と音楽
インド人にとっての映画と音楽
映画音楽 1930’s~1960’s――インド映画黎明期とプレイバック・シンガーの誕生
[ディスクガイド]映画音楽 1930’s~1960’s
映画音楽 1970’s~1990’s――映画が大衆文化の中心となった黄金時代
[ディスクガイド]映画音楽 1970’s~1990’s
映画音楽 2000’s~2010’s――世界進出と地域映画の発展が進んだ激動の時代
[ディスクガイド]映画音楽 2000’s~2010’s
映画音楽 2020’s~――世界を目指すインド映画音楽の現在地
[ディスクガイド]映画音楽 2020’s~
[インタヴュー]ショー・ポリス
[インタヴュー]アヌシュカ・セン
実は珍しい!? インドの「音楽」ドラマ/映画

Chapter 3: インドのポピュラー・ミュージック
インドにおける音楽メディアの変遷
[インタヴュー]ムンバイのレコード店店主に聞く現地の事情
多様な文化が織りなすインド・ロックの軌跡
[インタヴュー]ピーケイ
[ディスクガイド]ロック
欧米と相互に影響を交わしながら育まれたインド・ジャズ
[ディスクガイド]ジャズ
ディアスポラとの往還が育んだデシ・エレクトロ
[ディスクガイド]エレクトロ
民謡をルーツに世界へ広がった祝祭の音楽パンジャブ/バングラ
[インタヴュー]スブヒ
[ディスクガイド]パンジャブ/バングラ
欧米ポップス受容とボリウッド・ディスコの成立
[インタヴュー]タラン・ジョセフ
[ディスクガイド]ディスコ

Chapter 4: 現代インドのポップ・カルチャー
巨大なシーンへと成長したインド・ヒップホップの変遷
[ディスクガイド]ヒップホップ
男性優位的なインド社会を切り開くラッパーたちの闘争
[インタヴュー]Dee MC
[ディスクガイド]フィメール・ヒップホップ
I-POP――独立したポップ市場の誕生からK-POP世代の台頭まで
[インタヴュー]W.i.S.H.
[インタヴュー]イプシター
世界屈指のオーディション番組大国
[ディスクガイド]I-POP

RECOMMEND

NiEW’S PLAYLIST

編集部がオススメする音楽を随時更新中🆕

時代の機微に反応し、新しい選択肢を提示してくれるアーティストを紹介するプレイリスト「NiEW Best Music」。

有名無名やジャンル、国境を問わず、NiEW編集部がオススメする音楽を随時更新しています。

EVENTS