9月6日(金)より全国公開される中国映画『熱烈』(英題:One and Only)の本編映像が公開された。
ボーイズグループ・UNIQのメンバーでメインダンサー / リードラッパーを担当するワン・イーボー(王一博)が主演を務める同作は、ブレイキン全国大会でトップを目指すひたむきな青年が、挫折しながらも夢に向かって突き進む青春譚。
今回公開された本編映像は、屋上の練習場での主人公・チェンとコーチのシーンを捉えたもの。「来てたか」と声をかけたディン・レイは「何の話か分かってるよな。お前自身は頑張ってるし何の問題もない。だが状況が悪い。もうケビンの代役は要らなくなった」といきなり本題を切り出す。チーム存続の危機を迎えたブレイキンのプロチーム「感嘆符!」には、エースであるケビンの代役として声をかけたチェンを雇い続ける余裕はない。神妙な表情で話を聞くチェンに、「俺はダンサーをタダで踊らせたくないんだ」と告げるコーチ。ヘルメットを置き黙ってダンスを踊り始めたチェンは、ステップからパワームーブへと移行し、そしてフリーズ。チームに参加して「21日間で進歩したと思います。大会に出られないなら仲間のサポートをする。料理や運転、犬の散歩でも残れるなら何でもします」と必死で食い下がるチェンの姿勢を見たコーチは空を見上げながら「とにかく状況が悪い。イベントの仕事があるが無理強いはしない」と助け船を出す。「いいです」と即答したチェンに「今のはどっちの意味だ?」とコーチが念を押すと、「やります」とチェンが固い決意を見せる様子を捉えた映像となっている。
この場面でチェンが披露する技は、パワームーブのなかでも難易度が高いとされるエルボーエアートラックス。同作のダンス監督兼振付師を務めた中国ブレイキン界の第一人者Dannyは、世界ダンススポーツ連盟(WDSF)国際審判員で、代表チームのコーチ経験者。「初めて会ったときには、彼の受容力と理解力に衝撃を受けました。私のリズムに合わせてすべての動きをスムーズにこなすのに2時間しかかからなかったのです。あらゆるストリートダンスを習得する高い能力を持っていると判断しました」とワン・イーボーの高い身体能力を評価した。また、「彼はブレイキンで基礎を築いただけでなく、誰にも見られることなく黙々と練習してきたおかげで、重要なムーブの多くをマスターしました。私はイーボーを才能のある青年だと思っていましたが、彼が努力と才能の両方を持っているとは知らなかったです」と、高い身体スキルに驕らずにブレイキンに取り組んだワン・イーボーの俳優魂に賛辞を贈っている。
『熱烈』
監督:ダー・ポン
出演:ワン・イーボー、ホアン・ボー、リウ・ミンタオ、シャオ・シェンヤン、ラレイナ・ソン
ワン・フェイフェイ 脚本:スー・ビョウ、ダー・ポン 撮影:ルイ・ジョン
2023/中国/中国語/シネマスコープ1:2.35/124分/原題:熱烈/字幕翻訳:神部明世/配給:彩プロ/映倫G
©Hangzhou Ruyi Film Co., Ltd.
9/6(金)より TOHO シネマズ日比谷ほか全国公開
<あらすじ>
ワン・イーボー(王一博)が演じる主人公のチェン・シュオは、仕事を掛け持ちしながら、ひたむきにプロダンサーを目指している。ある日、ブレイキンのプロチーム「感嘆符!」のコーチ、ディン・レイ(ホアン・ボー)から声を掛けられ、エースの身代わり(補欠)としてチームに参加することになる。夢への第一歩を踏み出したチェンは、“感嘆符!”のメンバーとの友情を深めながら、メキメキと頭角を現していく。だが全国大会を目前にしたチェンとチームに大きな試練が待ち受けていた…。