INDEX
SNSにアップした漫画にエリカ・バドゥから絶賛のDMが来た
Celeina：エリカ・バドゥから絶賛のDMをもらったというのは本当ですか……？
JAY：そうですね。実はこの漫画は、雑誌で連載をする前に僕がSNSに自分であげていたものなんです。SNSであげていた漫画の中に、エリカ・バドゥをサンプリングした漫画があって、それに対してDMが来たことがあります。
Celeina：漫画は日本語ですよね？
JAY：そうなんですけど、翻訳してくれと連絡が来ました。「I love it」とDMが来て、グッズにしようと言われたんですよ。それで速攻で翻訳して送ったんですけど、そこから既読スルーなんです（笑）。
Celeina：グッズにしたい気持ちはあったんでしょうね。
タカノ：JAYさんのルーツも気になるんすけど、漫画かヒップホップか、興味を持ったのはどちらが先なんでしょうか？
JAY：昔は漫画家になりたかったんですよ。ただ、ストーリーを考えるのが苦手で、キャラクターを作るのも苦手だったので、10代の時に諦めちゃっていたんです。でもヒップホップと出会って、サンプリングという手法があるんだと感動したりして、自分が何かヒップポップでやれることがないかなと考えた時に、思いついたのが4コマ漫画でした。色々なミュージシャンがいるからネタも豊富にありますしね。続けていたらこういう風に色々な人に見ていただけるようになりました。
タカノ：ヒップホップのサンプリングというものを、メタ的に漫画にも落とし込んでいったというのが面白いですね。ヒップホップの構造がいろんなものに応用できそうな気がします。
JAY：そうですね。自分でも、ヒップホップをやろうとしたらどういうやり方ができるかなとずっと昔は考えていました。
