『せたがやアートファーム2024』のプログラムの一環として、カナダ・ケベック州から来日のカンパニー「マシーン・ドゥ・シルク」（Machine de Cirque）による公演が7月、「ル・グロ・オルテイユ」（Le Gros Orteil）による公演が8月に開催される。
『せたがやアートファーム』は、東京・三軒茶屋の世田谷パブリックシアターが2024年から新たにスタートする夏のアートフェスティバル。演劇 / ダンスをはじめとしたパフォーマンスやワークショップを通して、多くのアートと触れ合うことができる場として設けられた。
7月に公演を行う「マシーン・ドゥ・シルク」は、2013年設立ながら、⾼度なサーカステクニックに⾳楽や演劇のパフォーマンス、テクノロジーの要素を巧みに組み合わせた作品で国際的にも⾼い評価を得ているサーカスカンパニー。2018年以来の来日となる。
今回、世田谷パブリックシアターの主劇場で上演される『ゴースト・ライト』は、幕が下りた後の劇場に灯る常夜灯をモチーフに、ティーターボード（シーソー）のみでステージが構成されるデュオ作品。パフォーマーの卓越したアクロバットに、幻想的な光やアップビートな音楽を織り交ぜたノンバーバルシアターとなっている。
8月に公演を行う「ル・グロ・オルテイユ」は、クラウン（道化師）に演劇やサーカスの要素を融合させた作品が特徴のパフォーマンスカンパニーで、今回が初来日。シアタートラム（小劇場）で上演される『図書館司書くん』は、本が大好きな図書館司書を主人公としたノンバーバルシアターとなっており、アクロバット / ジャグリングをはじめとした様々なパフォーマンスで次々に本の登場人物になりきる様子を描いている。パフォーマーのイポリット（Hippolyte）は今回公演のために日本語の台詞を覚え、上演される4回のうち3回が日本語で、1回がフランス語での上演となる。なお、8月3日（土）と4日（日）には長野・まつもと市民芸術館 小ホール、12日（月・祝）には愛知・春日井市東部市民センターでの公演が予定されている。
公演チケットは「世田谷パブリックシアター友の会」で5月26日（日）から、「世田谷パブリックシアターオンラインチケット会員 」「U24会員」「せたがやアーツカード会員」で6月1日（土）から先着発売を開始。一般発売は6月2日（日）からとなっている。
『ゴースト・ライト』公演概要
【公演名】マシーン‧ドゥ‧シルク『ゴースト‧ライト』
【作‧演出】マキシム‧ロレン ユーゴ‧ダリオ
【出演】マキシム‧ロレン ギヨーム‧ラルーシュ
【⽇程】2024年7⽉26⽇(⾦)19:00∕7⽉27⽇(⼟)14:00∕7⽉28⽇(⽇)14:00
【会場】世⽥⾕パブリックシアター
【チケット料⾦（全席指定‧税込）】
⼀般3,500円∕18歳以下1,000円∕ペア(⼀般１名＋18歳以下１名) 4,000円
『ゴースト‧ライト』『図書館司書くん』2演⽬セット券
⼀般6,000円∕ペア(⼀般１名＋18歳以下１名) 7,000円
※ほか各種会員割引あり
※ペアは前売のみ、世⽥⾕パブリックシアターチケットセンター、オンラインチケットのみ取扱い
※18歳以下‧ペアは当⽇要証明書提⽰
【⼀般発売⽇】2024年6⽉2⽇(⽇)
【チケット取扱】
世⽥⾕パブリックシアターチケットセンター TEL:03-5432-1515（10:00-19:00）
世⽥⾕パブリックシアターオンラインチケット http://setagaya-pt.jp/
チケットぴあ（Pコード:526-397） https://t.pia.jp/
イープラス https://eplus.jp/
【お問合せ】世⽥⾕パブリックシアターチケットセンター TEL:03-5432-1515（10:00-19:00）
【主催】公益財団法⼈せたがや⽂化財団 【企画制作】世⽥⾕パブリックシアター
【後援】世⽥⾕区 【協⼒】ケベック州政府在⽇事務所 【協賛】エア‧カナダ
『図書館司書くん』公演概要
【公演名】ル‧グロ‧オルテイユ『図書館司書くん』
【演出】マリー＝エレーヌ‧ダムール 【出演】イポリット
【⽇程】2024年8⽉8⽇(⽊)15:00∕8⽉9⽇(⾦)11:00∕8⽉9⽇(⾦)15:00∕8⽉10⽇(⼟)13:00
※8⽉9⽇(⾦)15:00の回のみフランス語での上演、その他は⽇本語での上演
【会場】シアタートラム
【チケット料⾦（全席指定‧税込）】
⼀般3,500円∕18歳以下1,000円∕ペア(⼀般１名＋18歳以下１名) 4,000円
『ゴースト‧ライト』『図書館司書くん』2演⽬セット券
⼀般6,000円∕ペア(⼀般１名＋18歳以下１名) 7,000円
※ほか各種会員割引あり
※ペアは前売のみ、世⽥⾕パブリックシアターチケットセンター、オンラインチケットのみ取扱い
※18歳以下‧ペアは当⽇要証明書提⽰
【⼀般発売⽇】2024年6⽉2⽇(⽇)
【チケット取扱】
世⽥⾕パブリックシアターチケットセンター TEL:03-5432-1515（10:00-19:00）
世⽥⾕パブリックシアターオンラインチケット http://setagaya-pt.jp/
チケットぴあ（Pコード:526-398） https://t.pia.jp/
イープラス https://eplus.jp/
【お問合せ】世⽥⾕パブリックシアターチケットセンター TEL:03-5432-1515（10:00-19:00）
【主催】公益財団法⼈せたがや⽂化財団 【企画制作】世⽥⾕パブリックシアター
【後援】世⽥⾕区 【協⼒】ケベック州政府在⽇事務所
【世⽥⾕パブリックシアター［ダンス‧フィジカル］公式X（旧Twitter）】@DanceSetagayaPT
【世⽥⾕パブリックシアター［ダンス‧フィジカル］公式Instagram】setagayapt.dance
せたがやアートファーム2024 – 世田谷パブリックシアター https://setagaya-pt.jp/article/17468/
