10月5日(土)と6日(日)に神奈川県民ホールで開催される『神奈川県民ホール開館50周年記念オペラシリーズ Vol.2 サルヴァトーレ・シャリーノ作曲「ローエングリン」』のキービジュアルが公開され、あわせて全プログラムやチケット情報の詳細も明らかとなった。
同公演は、2025年に開館50周年を迎える神奈川県民ホールの記念事業の一環として、さまざまなテーマで革新的な舞台芸術を創造するシリーズの第2弾。2022年に開催された第1弾では、「音楽+舞踊」をテーマに、舞台芸術の鬼才ロバート・ウィルソンとミニマル音楽の巨匠フィリップ・グラスによる現代オペラ『浜辺のアインシュタイン』(英題:Einstein On The Beach)の国内初の新制作上演が行われ、翻訳を鴻巣友季子、演出・振付を平原慎太郎が担当し、松雪泰子や田中要次らが出演した。
今回上演される『ローエングリン』(原題:Lohengrin)は、1984年9⽉にイタリアのカタンツァーロで初演(初版は1983年にミラノで初演)を迎えた、シチリア島出身の作曲家サルヴァトーレ・シャリーノの作品。グリム兄弟が『ドイツ伝説集』で語った「ローエングリンの伝説」をもとにして作られたワーグナーによる1850年の作品を経て、フランスの詩人ジュール・ラフォルグは1880年代にパロディを創作。その後ラフォルグの『ローエングリン』から着想を得て、シャリーノによって制作された。
日本初上演となるシャリーノ作曲『ローエングリン』は、主演のエルザ役を橋本愛が務め、指揮を杉山洋一、演出を吉開菜央と山崎阿弥、修辞を大崎清夏が担当。バイオリンの成田達輝をコンサートマスターとした編成により演奏される。
また、同公演では同じくシャリーノが作曲した『瓦礫のある風景』(原題:Paesaggi con macerie)も日本初上演予定。ロシアによるウクライナ侵攻のさなか、リトアニア・ビリニュスの音楽祭のために生まれた2022年初演の作品で、「Vento e polvere(風と埃)」「Frantumi(粉砕)」「Cancellazione(キャンセル)」の3章からなる約20分のプログラムとなっている。
チケットは、6月8日(土)からKAme(かながわメンバーズ)対象の先行発売が開始され、7月7日(日)から一般発売が開始される。
サルヴァトーレ・シャリーノ(Salvatore Sciarrino)
1947年、イタリア・シチリア島、パレルモ生まれ。
音楽学校に通わずに独学で12歳から作曲を始め、1962年に最初の公開コンサートを開いた。その後、1969年にローマ、1977年にミラノへ移住し、1983年からはウンブリア州のチッタ・ディ・カステッロに居住している。彼の音楽は異なる聴き方や感情的認識を促す独自の要素を持ち、40年以上にわたり驚異的な創造的発展を遂げてきた。
これまで、スカラ座をはじめとする劇場や楽団、音楽祭からの作品委嘱も数多く、作品はRicordi社およびRAI Trade社から出版され、リリースされたCDは100枚以上に及ぶ。
また、オペラのリブレットや様々なジャンルの記事の執筆、教育者としても活躍し、ボローニャ市立歌劇場の芸術監督も務めた。ザルツブルク音楽賞(2006)やヴェネツィア・ビエンナーレから生涯功労賞の金獅子賞(2016)を受賞するなど、その功績は多く認められている。
神奈川県民ホール開館50周年記念オペラシリーズ Vol.2 サルヴァトーレ・シャリーノ作曲「ローエングリン」

【日時】2024年10月5日(土) 17:00開演(16:30開場)
2024年10月6日(日) 14:00開演(13:30開場)
【会場】神奈川県民ホール 大ホール (横浜市中区山下町3-1)
【プログラム】
◆「瓦礫のある風景」(2022年)[日本初演]<約20分>
作曲:サルヴァトーレ・シャリーノ
指揮:杉山 洋一
― 休憩20分(予定)―
●「ローエングリン」(1982-84年)[日本初演/日本語訳上演 *一部原語上演]<約45分>
原作:ジュール・ラフォルグ、音楽・台本:サルヴァトーレ・シャリーノ
指揮:杉山 洋一、演出:吉開 菜央・山崎 阿弥、修辞:大崎 清夏
出演 エルザ役:橋本 愛
【演奏】
●ローエングリン演奏 ◆瓦礫のある風景演奏
成田 達輝 ●◆(ヴァイオリン/コンサートマスター)、百留 敬雄 ●(ヴァイオリン)
東条 慧 ●(ヴィオラ)、笹沼 樹 ●◆(チェロ)、加藤 雄太 ●◆(コントラバス)
齋藤 志野 ●◆(フルート)、山本 英 ●(フルート)、鷹栖 美恵子 ●◆(オーボエ)
田中 香織 ●◆(クラリネット)、マルコス・ペレス・ミランダ ●(クラリネット)
鈴木 一成 ●(ファゴット)、岡野 公孝 ●(ファゴット)、福川 伸陽 ●(ホルン)
守岡 未央 ●(トランペット)、古賀 光 ●(トロンボーン)、新野 将之 ●◆(打楽器)
金沢 青児 ●(テノール)、松平 敬 ●(バリトン)、新見 準平 ●(バス)
山田 剛史 ◆(ピアノ)、藤元 高輝 ◆(ギター)
■チケット情報
【料金】
全席指定(税込)
開館50周年記念割引チケット5,000円
(S席エリア/1階前方、お取り扱いはチケットかながわのみ・枚数限定)
SS席:10,000円、S席:8,000円、A席:6,500円
学生席:4,000円(24歳以下)
【発売日】
KAme(かながわメンバーズ)先行発売(WEBのみ):6月8日(土)
一般発売:7月7日(日)
【チケット】
●チケットかながわ TEL.0570-015-415(10時~18時)
https://www.kanagawa-kenminhall.com/d/Lohengrin
[窓口]神奈川県民ホール(10時~18時)
KAAT神奈川芸術劇場(10時~18時)
神奈川県立音楽堂(13時~17時 / 月曜休)
●神奈川芸術協会 https://kanagawa-geikyo.com/
045-453-5080 (平日10時~18時、土曜10~15時 / 日曜・祝日休)
●チケットぴあ https://t.pia.jp/ [Pコード:271-340]
●イープラス https://eplus.jp/
●ローソンチケット https://l-tike.com/ [Lコード:31456]
●CNプレイガイド https://www.cnplayguide.com/
●カンフェティ https://www.confetti-web.com/
[注意事項]
※やむを得ない事情により演奏曲、出演者等が変更になる場合があります。
※就学前のお子様はご入場いただけません。
※車イス・補助犬をお連れでご来場の方は、事前にチケットかながわまでお問合せ・ご予約ください。
※演奏中はご入場いただけません。開演時間に遅れた場合は、案内係の指示に従ってください。