村井理子（翻訳家・エッセイスト）｜カルチャーメディアNiEW（ニュー）

#BOOK

翻訳家 / エッセイスト。1970年静岡県生まれ。滋賀県在住。ブッシュ大統領の追っかけブログが評判を呼び、翻訳家になる。現在はエッセイストとしても活躍。著書に『兄の終い』『全員悪人』『いらねえけどありがとう』『訳して、書いて、楽しんで』（CEメディアハウス）。

SPECIAL

#MOVIE

原作者・村井理子×中野量太監督に聞く『兄を持ち運べるサイズに』映画化の舞台裏

兄の死にまつわる私的なノンフィクションエッセイは、いかにして劇映画になったのか

西森路代 2025.11.27

RECOMMEND

#MOVIE

NiEW’S PLAYLIST

編集部がオススメする音楽を随時更新中🆕

時代の機微に反応し、新しい選択肢を提示してくれるアーティストを紹介するプレイリスト「NiEW Best Music」。

有名無名やジャンル、国境を問わず、NiEW編集部がオススメする音楽を随時更新しています。

EVENTS

#MUSIC 2025.11.28

入場無料『exPoP!!!!!』11月はRol3ert、烏兎-uto- 、BabyCanta、Johnnivanが出演

NiEW編集部 2025.11.12｜12:06

#STAGE 2025.11.27

生徒による革命と教師による教育が対立、白昼夢の舞台『再終教育（syllabus）』

NiEW編集部 2025.8.27｜11:41

#MUSIC 2025.11.27

前野健太とカネコアヤノの共演が決定、LIQUIDROOMの21周年企画にて

NiEW編集部 2025.9.18｜17:00

#STAGE 2025.11.27

関西発劇団・南極がニッポン放送のスタジオで新作上演。ラジオドラマを巡るSF活劇

NiEW編集部 2025.10.2｜15:27

#MUSIC 2025.11.27

台湾フェス『浪人祭』が代官山でイベントを初開催。国内からサニーデイ、オウガら出演

NiEW編集部 2025.10.31｜16:53

#STAGE 2025.11.27

7度の舞台『東京ノート』、平田オリザの戯曲を映像作品と2人の俳優で語り直す

NiEW編集部 2025.11.13｜10:43

#MOVIE 2025.11.28

柴咲コウ主演『兄を持ち運べるサイズに』でオダギリジョーが兄、満島ひかりが元兄嫁

NiEW編集部 2025.4.10｜13:15

#MUSIC 2025.11.28

Mrs. GREEN APPLEのドキュメンタリー映画、タイトル＆キービジュアルが解禁

NiEW編集部 2025.10.7｜16:52

#MOVIE 2025.11.28

映画『ナイトフラワー』夜の世界に生きる佐久間大介と渋谷龍太の場面写真が解禁

NiEW編集部 2025.10.16｜18:34

#MUSIC 2025.11.28

Keep in Touchのコンピアルバムリミックス盤『Sounds of Summer 2025 Remixes』がリリース

NiEW編集部 2025.10.29｜18:00

坂本龍一のドキュメンタリー映画に大貫妙子、小山田圭吾、西川美和、李禹煥らからコメントマイケル・ジャクソンの伝記映画が2026年6月に公開。マイケル役には実の甥が抜擢 🉐EVENTコーナー開設！休日のお供に🉐 『劇場アニメルックバック展』詳細発表、押山監督による描きおろしイラストの展示も決定森美術館で『ロン・ミュエク』展開催。初期作から近作、日本初公開作品まで多数出展

舞台『TRAIN TRAIN TRAIN』全キャスト発表。障害に関わらず楽しめる舞台へ NiEW Inc. スタッフ募集中川上未映子『すべて真夜中の恋人たち』映画化、岸井ゆきの×浅野忠信で2026年公開 adidas Originals × Oasisコラボラインナップ発表。全アイテム価格、日本限定コレクションも 11月の『金曜ロードショー』は、4週連続で細田守監督作品放送

90年代に生まれた日本の美術表現を追う展示が開催、国立新美術館と香港のM+による協働企画オアシス来日公演のオフィシャルレポが到着。東京ドーム初日のセトリも公開 📨NEWSLETTERもお楽しみに📨 アオイヤマダと小栗基裕が「シテ」を担う、岡田利規による『未練の幽霊と怪物』第2弾塩塚モエカのシグネイチャーギターがFenderから発売、愛用機を基にトーンを再現

👇👇来日公演まとめは「#来日」に👇👇 音楽フェスや芸術祭、映画祭は「#フェス情報」から👇 『詩のプラネタリウム』都内初上映、最果タヒの詩を夜空に浮かぶ星座とともに鑑賞『BTTF』×CONVERSEのコラボモデルが発売、マーティのオールスターがベースのモデルなど

#人間関係 #来日 #映画解説 / レビュー #ライブレポート #学びが深い #美術展・芸術祭レポート / 解説 #メンタルヘルス #劇評・舞台レポート #都市計画・街づくり #ドラマ解説 / レビュー #音楽解説 / レビュー #NiEW編集部からのひとこと #アーティスト支援 #海外進出 #振り返り企画

ARTISTS

#村井理子

村井理子

SPECIAL

原作者・村井理子×中野量太監督に聞く『兄を持ち運べるサイズに』映画化の舞台裏

RECOMMEND

『もののけ姫』は『ナウシカ２』である。宮崎駿が描き続けた、苦界を生き抜く「意志」

かが屋・賀屋にとってのOasis、「異国」の兄弟喧嘩の仲直りを16年後マンチェスターで

藤井風『Prema』論世界を見据えた本作は、J-POPと洋楽の関係を更新する

西島秀俊の演技論。ポジションや導線、ロケーションが俳優の演技に与える影響を語る

堀込泰行の20年。キリンジ、馬の骨、個人名義と、キャリアの変遷を振り返る

小林薫とピエール瀧が語る幸福論。数字や理屈が支配する時代に手にする「豊かさ」とは

俵万智に聞いた、ネット時代に必要な言葉のトレーニング。クソリプや炎上、AIまで

NiEW’S PLAYLIST

EVENTS

入場無料『exPoP!!!!!』11月はRol3ert、烏兎-uto- 、BabyCanta、Johnnivanが出演

生徒による革命と教師による教育が対立、白昼夢の舞台『再終教育（syllabus）』

前野健太とカネコアヤノの共演が決定、LIQUIDROOMの21周年企画にて

関西発劇団・南極がニッポン放送のスタジオで新作上演。ラジオドラマを巡るSF活劇

台湾フェス『浪人祭』が代官山でイベントを初開催。国内からサニーデイ、オウガら出演

7度の舞台『東京ノート』、平田オリザの戯曲を映像作品と2人の俳優で語り直す

柴咲コウ主演『兄を持ち運べるサイズに』でオダギリジョーが兄、満島ひかりが元兄嫁

Mrs. GREEN APPLEのドキュメンタリー映画、タイトル＆キービジュアルが解禁

映画『ナイトフラワー』夜の世界に生きる佐久間大介と渋谷龍太の場面写真が解禁

Keep in Touchのコンピアルバムリミックス盤『Sounds of Summer 2025 Remixes』がリリース

SPECIAL

原作者・村井理子×中野量太監督に聞く『兄を持ち運べるサイズに』映画化の舞台裏

RECOMMEND

『もののけ姫』は『ナウシカ２』である。宮崎駿が描き続けた、苦界を生き抜く「意志」

かが屋・賀屋にとってのOasis、「異国」の兄弟喧嘩の仲直りを16年後マンチェスターで

藤井風『Prema』論 世界を見据えた本作は、J-POPと洋楽の関係を更新する

西島秀俊の演技論。ポジションや導線、ロケーションが俳優の演技に与える影響を語る

堀込泰行の20年。キリンジ、馬の骨、個人名義と、キャリアの変遷を振り返る

小林薫とピエール瀧が語る幸福論。数字や理屈が支配する時代に手にする「豊かさ」とは

俵万智に聞いた、ネット時代に必要な言葉のトレーニング。クソリプや炎上、AIまで

NiEW’S PLAYLIST

EVENTS

入場無料『exPoP!!!!!』11月はRol3ert、烏兎-uto- 、BabyCanta、Johnnivanが出演

生徒による革命と教師による教育が対立、白昼夢の舞台『再終教育（syllabus）』

前野健太とカネコアヤノの共演が決定、LIQUIDROOMの21周年企画にて

関西発劇団・南極がニッポン放送のスタジオで新作上演。ラジオドラマを巡るSF活劇

台湾フェス『浪人祭』が代官山でイベントを初開催。国内からサニーデイ、オウガら出演

7度の舞台『東京ノート』、平田オリザの戯曲を映像作品と2人の俳優で語り直す

柴咲コウ主演『兄を持ち運べるサイズに』でオダギリジョーが兄、満島ひかりが元兄嫁

Mrs. GREEN APPLEのドキュメンタリー映画、タイトル＆キービジュアルが解禁

映画『ナイトフラワー』夜の世界に生きる佐久間大介と渋谷龍太の場面写真が解禁

Keep in Touchのコンピアルバムリミックス盤『Sounds of Summer 2025 Remixes』がリリース

藤井風『Prema』論世界を見据えた本作は、J-POPと洋楽の関係を更新する